- Herramientas
- UA
Premio al "Mejor programa Internacional" concedido al programa del PROYECTO LINGUA de nuestra Facultad
Programa que pretende acercar la comunidad universitaria (Estudiantes/ PAS/PDI) a las distintas realidades europeas y también mediterráneas sin olvidar la cultura propia de forma atractiva, lúdica y amena como un complemento de formación. Ello se hará a través de las distintas lenguas que cuentan con titulación propia en la Facultad. Puedes escucharlo en la fonoteca de eps.ua.es/radio y en http://www.ivoox.com/podcast-lingua_sq_f1256779_1.html
Primer programa: Lanzamiento del proyecto Lingua
De izquierda a derecha con los 4 responsables del proyecto LINGUA: los profesores de la Universidad de Alicante Eva Llorens (Inglés), Pierre Vives (Francés), Naïma Benaicha (Árabe), Juan-Norbert Cubarsí (Alemán) y el apoyo institucional de la Facultad de Filosofía y Letras, representado por Amelia Peral, Coordinadora Académica de Cultura y de Políticas de Igualdad, y Juan Mesa, Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante.
Técnicos: Mª de las Viñas Barquillo y Javier Pastor. Fotografía: Borja López Ferrer
El programa contará con las siguientes secciones:
Deine Freunde (Coordina y presenta: Juan Norbert Cubarsí)
Con vosotros online (Coordina y presenta: Naïma Benaicha Ziani)
Amicalement vôtres (Coordina y presenta: Pierre Vives)
Frequency Motions (Coordina y presenta Eva Llorens)
Invitado: Manuel Palomar, rector de la Universidad de Alicante, con Pierre Vives (entrevista en francés), Eva Llorens Simón (entrevista en inglés) y Carlos Guillem (control técnico).
En la fotografía 2, de izquierda a derecha, Pierre Vives, Amelia Peral, Coordinadora Académica de Cultura i de Políticas de Igualdad de la Facultad de Filosofía y Letras, Manuel Palomar, Eva Llorens y Carlos Guillem.
En dicho programa, participó Naïma Benaicha (árabe), Norbert Cubarsí (alemán), Eva Llorens (inglés) y Pierre Vives (francés), junto a los técnicos Daniel González e Ismael Mirón.
Contamos con el apoyo logístico de Radio EPS y de la Facultad de Filosofía y Letras, en especial a través de Amelia Peral (Coordinadora Académica de Cultura de la Facultad de Filosofía y Letras) y de Carlos Guillem (técnico de Radio EPS), e in situ de todos los compañeros y voluntarios de la UA allí presentes, que nos ayudaron en todo lo que estuvo en sus manos.
Idioma: francés. Presenta y dirige: Pierre Vives
Fecha: 05 de noviembre 2018
Émission Radio LINGUA à l'Université d'Alicante en FRANÇAIS "Amicalement vôtres" en provenance du Projet LINGUA de la Fac de Lettres (Facultad de Filosofía y Letras. Aujourd'hui : "Voyage, voyage... à travers les langues étrangères" avec les étudiants de Traduction et d'Interprétariat + les Erasmus de l'Université d'Alicante. Présentation et direction : Pierre Vives. Technicien responsable : Carlos Guillem.
Fecha: 22 de octubre 2018
Projet LINGUA. Première émission de l'année en français "Amicalement vôtres" de la Fac de Lettres (Facultad de Filosofía y Letras) de l'Université d'Alicante en Espagne avec les étudiants de Traduction et d'Interprétation. "L'amour des langues". https://www.ivoox.com/29513608
Fecha: 08 de mayo 2018
Émission radio spéciale LINGUA en français "Amicalement vôtres" en live avec M. Boris Cyrulnik, éthologue, neuropsychiatre et psychanaliste français, divulgateur du terme résilience, M. Jesús Camarero, professeur de Philologie Française à l'Université du Pays Basque et Mme. Amelia Peral, professeure de Philologie Française à l'Université d'Alicante dans le cadre du Séminaire International "Mémoire, Écriture et Résilience" organisé par le groupe de recherche MIDEL (Mémoire et Identités littéraires et culturelles) Émission proposée et présentée par Pierre Vives.
Fecha: 06 de febrero 2018
Dedicado al Prix Goncourt Espagne, el premio literario más prestigioso de Francia que este año ha contado con el Área de Filología Francesa de la Universidad de Alicante para su edición española. Contamos con parte del jurado: Michele de Saadeler, Elena Ocha Y Rahma Lemaaizi.
Fecha: 24 de octubre de 2017
Invitado: Claude Coste (Universidad de Grenoble-Alpes, Francia), especialista en Roland Barthes.
Tema: Vigencia del semiólogo Roland Barthes en la sociedad actual dentro del contexto del centenario de su nacimiento.
Programa número 11 (31/03/2017)
Programa "Amicalement vôtres" presentado por Amelia Peral (Coordinadora de Cultura de la Facultad de Filosofía y Letras)
Idioma: francés
Tema: "Victor Pérahia: superviviente de los campos de concentración" en el marco del Seminario Internacional e interdisciplinar "La Shoa y los juicios de Nüremberg" organizado recientemente (miércoles 29 y jueves 30 de marzo de 2017) en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante por el grupo de investigación MIDEL (Memoria e Indentidades Culturales y Literarias), bajo la dirección académica de Antonia Montes y Amelia Peral.
Idioma: alemán. Presenta y dirige: Juan-Norbert Cubarsi Elfering
Fecha: 19 de noviembre 2018
Programa Lingua nº 25
Invitada: Irene Robles (egresada de Traducción e Interpretación de la Universidad de Alicante)
Tema: De los idiomas a la escritura. Irene Robles ha escrito dos novelas de ciencia ficción. La primera, Último tren a la Tierra y la segunda que presentamos en total primicia en el mismo momento de su lanzamiento: La noche perpetua.
Idioma: árabe. Presenta y dirige: Naïma Benaicha Ziani
Invitado: el estudioso sirio Rami Zahrawi.
Sinopsis: Acercamiento al rico patrimonio cultural de los villancicos sirios.
Sinopsis: Programa homenaje a la mujer trabajadora argelina, dentro y fuera del hogar, y su rol en la sociedad coincidiendo hoy con el 8 de marzo, día internacional de los derechos de la mujer.
Idioma: inglés. Presenta y dirige: Eva Llorens Simón
Invitados/as: estudiantes del Grado en Traducción e Interpretación de 4º curso. Se trata de Claudia Valero Ladrero, Arancha Martínez Ortuño y Ferran Mira Gomis.
Sinopsis: Tertulia sobre cómo sobrevivir al segundo cuatrimestre sin morir en el intento.
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad de Alicante
Carretera de San Vicente del Raspeig s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)
E-mail: facu.lletres@ua.es
Tel: (+34) 96 590 3448
Fax: (+34) 96 590 3449
Twitter: https://twitter.com/LletresUA
Facebook: https://www.facebook.com/lletresua
Para más información: informacio@ua.es, y para temas relacionados con este servidor Web: webmaster@ua.es
Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464